Esta es una obra original de FERNANDO BOTERO, artista colombiano.
This is an original work by FERNANDO BOTERO, Colombian artist.

La obra se inauguró en 1994. La pieza realizada en bronce y emplazada sobre una base de mampostería, mide 3,90 m de alto x 2,49 m de ancho y 1,65 m. de profundidad; muestra un gran torso masculino tomado desde la zona media de las piernas hasta el cuello y sin brazos. En la escultura se resaltan de forma exagerada los músculos del pecho, glúteos, abdominales y piernas de este hombre que es imposible que pase inadvertido a los transeúntes, debido al gran impacto visual que causa.
The work was inaugurated in 1994. The piece made in bronze and placed on a masonry base, measures 3.90 m high x 2.49 m wide and 1.65 m. deep; it shows a large male torso taken from the middle of the legs to the neck and without arms. The sculpture exaggeratedly highlights the muscles of the chest, buttocks, abdominals and legs of this man who cannot go unnoticed by passers-by, due to the great visual impact he causes.

El centro cultural y comercial Paseo Aldrey de Mar del Plata tiene también el lujo de contar con un bellísimo original del artista colombiano, llamado “Mujer reclinada”.
The Paseo Aldrey cultural and commercial center in Mar del Plata also has the luxury of having a beautiful original by the Colombian artist, called "Reclining Woman".

El artista en 1951 expuso por primera vez en Bogotá y al año siguiente viajó a Madrid, donde estudió en la Academia de Bellas Artes de San Fernando. Continuó su formación en París y Florencia. Años más tarde, en México se puso en contacto con importantes artistas y ya en Estados Unidos de América, en 1957, ofreció una exitosa exposición individual en la Pan-American Unión de Washington. Fue nombrado profesor de pintura en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Bogotá. En la actualidad es uno de los artistas plásticos más reconocido a nivel mundial y tanto su pintura como escultura poseen un inconfundible estilo, caracterizado por la exagerada proporción de sus figuras y el interés permanente por la problemática del ser humano. Entre sus obras escultórica expuestas en lugares públicos se encuentran: La Maternidad, en Oviedo, Mujer con Espejo, Madrid, y  Caballo, en Medellín.
In 1951 the artist exhibited for the first time in Bogota and the following year he traveled to Madrid, where he studied at the Academia de Bellas Artes de San Fernando. He continued his training in Paris and Florence. Years later, in Mexico he came into contact with important artists and in the United States of America, in 1957, he offered a successful solo exhibition at the Pan-American Union in Washington. He was appointed professor of painting at the School of Fine Arts of the National University of Bogota. He is currently one of the most recognized plastic artists in the world and both his painting and sculpture have an unmistakable style, characterized by the exaggerated proportion of his figures and the permanent interest in the problems of the human being. Among his sculptural works exhibited in public places are: La Maternidad, in Oviedo, Mujer con Espejo, Madrid, and Caballo, in Medellín.

A partir de 1975, Fernando Botero ha comenzado con una serie de donaciones de su obra al Museo de Antioquía, las cuales se exponen en una sala que lleva su nombre.
Since 1975, Fernando Botero has begun a series of donations of his work to the Museum of Antioquia, which are exhibited in a room that bears his name.

Por su parte, en Bogotá, en el año 2000, se inauguró el Museo Botero.
The Botero Museum was inaugurated in Bogota in 2000.